ACCORD ENTRE LES COMMUNAUTES PEUL ET TOUAREG DAOUSSAHAK DU DEPARTEMENT D’ABALA AU NIGER ET CERCLE D’ADRANBOUKAR AU MALI

Ce jour 12 Décembre 2017 s’est tenue  à Niamey une rencontre ayant regroupé des représentants de la communauté Touareg Daoussak et la communauté peul de la zone frontalière du Mali et du Niger. A l’’issue de cette rencontre présidée par le Ministre d’Etat, Ministre de l’Intérieur, M. Mohamed BAZOUM, les représentants des 2 communautés ont décidé de signer un Accord de paix mettant définitivement fin à la situation de tension et de belligérance qui prévaut entre elles depuis un certain temps.

Les tribus Peul représentées à cette rencontre sont les:
-    Gobirankohen
-    Konnikohen
-    Safiankohen
-    Ba hen
-    Gorgabé
-    Doubankohen
-    Gandaoukerou

Les fractions (clans) Touareg Daoussahak présents à ce dialogue sont :
-    Ibihawan
-    Tabhaw
-    Tarbanata

A l’issue de cette rencontre, les représentants des deux communautés s’engagent à:
1)    Respecter strictement les us et les  coutumes  et la dignité des familles à l’occasion  des passages  dans les campements et villages de l’autre communauté.

1.  Cesser les taxations des animaux des peuls par les Daoussahak dans  leurs   terroirs  pendant la transhumance des peuls au Mali.
2.  Permettre l’accès aux points d’eau et aux pâturages dans leurs terroirs respectifs conformément aux règles  locales en vigueur.
3.  Mettre en place un système de coopération à l’occasion des  vols de bétail. Ainsi, en cas de poursuite de voleurs dont les traces  mènent à un campement de l’une des deux communautés, cette communauté s’engage à se joindre à l’équipe de poursuite de l’autre communauté pour faire aboutir la recherche. Cependant, au cas où la poursuite mène à une zone hostile aux deux communautés, elles confieront l’affaire aux autorités administratives.
4.  Mettre en place des équipes de coopération dans leurs campements et villages respectifs pour lutter contre les vols et razzia de bétail.
5.  Respecter  les distances minimales par rapport aux points d’eau et villages pour installer les campements lors de la transhumance.
6.  Mettre en place un comité de mise en œuvre  de l’accord sous la supervision du Député National Sidi Lamine.

Pour la Communauté Daoussahak

GHOUMAR AG MAHMOUD
Chef de village de chinchinanane

GHOUMAR AG MOUHAMMAD
Chef de village de Tamalate

AFOUKOUM BAYE
Chef de village d’Inabalagh

AMADOU BAYE
Chef de village de Sonna

ALGHABID AG AHIYITOU
Chef de village Tinni-M’Barick

1. la Communauté Peul

IBRAHIM GORZO
Chef de village d’Agalimane

SADJO DOUNA  
Chef de village Ridjia-Sadjo

DJIMMA KABANDO
Chef de village de Ridjia-Djimma

OUMMAR ILLE  
Chef de village de Mailalakiyé

ALKASSOUM BOUBAKAR
Chef de village de Bibilo

Témoins :                                                              Le Ministre D’Etat, MISP/D/AR
-    Député Sidi Lamine SIDHOUME
-    Mohamed Almouzamile                                      Mohamed Bazoum